Choking death in Illawarra group home going to coroner