History repeats as Dapto residents mobilise against jail plan, again