JetGo faces winding up order over unpaid debts to NSW council