Community groups clash over UOW's Kooloobong Ovals plan