Jay Clarke accused of raping friend's housemate in Illawarra home