New regional art gallery to be established at Retford Park