Parkour athlete Dominic Di Tommaso will be a guest judge at the comp for all ages