Alleged Black Uhlans associate fronts court over Port Kembla brawl