Prominent Aboriginal activist Lyle Davis found guilty of resisting, assaulting police, calling them 'white c--ts'