NRL player Jarryd Hayne's alleged sexual assault case has been mentioned in Newcastle Local Court