Three charged for Brisbane doctor's murder