Cheryl Grimmer's family plead for attorney-general to press ahead with murder case