RoundUp scrutiny grows, wound up by people power