'This case broke me': Cop speaks out after Wollongong child murder suspect walks free