Flinders St closure 'blow to Melb traders'