Toothpaste 'poisoning' suspected: court