Police swarm Wollongong street after 'armed hold-up'