Driver with epilepsy jailed over car crash that killed Wilton mother and son