Vic trainer could face doping charges