Bulli film-maker wins award at Short+Sweet Film Festival in Hollywood