'It's up to the university to build more car parks': Wollongong council