Two men to front court accused of Thirroul home break-ins