Mitchell on report as Souths beat Tigers