'No one will test us': Picton Hotel residents turned away because they don't have symptoms