Years of creek work failures cost cash-strapped Wollongong miner $6k