'Nothing has changed': 82 apartments to stay in latest Thirroul Plaza redesign