Latest Kollaras development plans could be thwarted by Cliff Road heritage listing