Funeral fundraising appeal for the 'sweetest' boy, Bailey Foster