CAPTAIN'S CALL: Home, sweet home for rested Hawks