Consent on UOW agenda as police probe on-campus sex crime claims