Shellharbour residents petition against proposed boarding house