Federici set to lead Bulls' charge into inaugural A-League finals series