French group 'disappointed' over subs deal