Man jailed for grooming girl, 13, on Fortnite