South Coast businesses struggle to find staff as Airbnb puts strain on rental market