'I'll Surf With You' means much to Muslim migrants