Sue Whiting's new novel Missing follows the mysterious disappearance of a mum in Panama