Behind the Walls podcast looks at unique friendship