Demand for homes to rent at The Waterfront, Shell Cove outstrips supply: developers