Loved ones ‘cranky as hell’ over threat to West Dapto cemetery