Wollongong woman honey-trapped her 'sugar daddy' during sex at her mum's house