Bega schoolgirl murders: Brother speaks out 20 years on