Wollongong miner 'can't handle’ coal pollution, says EPA