Why do North Shore koalas matter but our disease-free colony doesn't?