Plans for Bulli's new shipping container restaurant precinct to be considered by council