Former Newcastle Knights captain Jarrod Mullen fronts court on cocaine charges