St George Illawarra continue roster overhaul with three new signings for 2022