Troy-Cassar-Daley will perform at Anita's Theatre on Friday, June 14