Search begins for Royal National Park arsonist as two men charged following day of high drama