Wine library and pizzeria set for Thirroul as Sydney chefs move to the northern Illawarra